翌営業日・翌々営業日とは?金曜・祝前日はいつになる?

公開: 2026年7月22日

「翌営業日中にご連絡します」「翌々営業日に発送」——よく見る表現ですが、金曜や連休前だと具体的にいつなのか迷いがちです。この記事では、起点から1日・2日だけ進める「翌営業日」「翌々営業日」という言葉の意味と、曜日・祝日ごとの着地を整理します。

翌営業日・翌々営業日の意味(起点の日は含まない)

まず前提として、「営業日」はその会社が営業している日を指します。土日と祝日を休みとし、平日を営業日とするのが一般的な目安ですが、休業日の範囲は会社によって異なります(土曜営業や、お盆・年末年始などの会社独自の休業日があるため)。以下は「土日祝が休み」を前提に説明します。

• 翌営業日:起点となる日の次に営業している日。起点の日そのものは含めず、1営業日だけ先に進めた日です。金曜が起点なら、土日は休みなので飛ばして翌週月曜が翌営業日になります。
• 翌々営業日(よくよくえいぎょうび):翌営業日の、さらに次の営業日。起点から2営業日先に進めた日です。金曜起点なら、翌週月曜(翌営業日)の次で、翌週火曜が翌々営業日になります。

ポイントは、「翌営業日」という言葉自体が起点の日を含まない言い方だということです。「◯営業日以内」のように、当日を1日目に数えるかどうかで迷う余地はありません。次の1日・2日をそのまま指す用語だと覚えておくと分かりやすくなります。

曜日別の着地早見表(翌営業日・翌々営業日)

土日祝が休みで、その週・翌週に祝日がない場合の、起点の曜日ごとの着地です。「翌週」と付いた日は、翌週のその曜日を指します。

週の後半になるほど、土日をはさんで翌週へずれ込みます。木曜起点は翌々営業日が翌週月曜、金曜起点は翌営業日の時点ですでに翌週月曜です。土曜・日曜が起点のときは、次に営業する月曜が翌営業日になります。なお、この表は祝日のない週の目安です。祝日がからむと着地が変わるため、次で説明します。

金曜・祝前日はどうなる?(祝日をはさむケース)

迷いやすいのが、次に来る平日が祝日のときです。翌営業日は「次に営業している日」なので、休みの日はすべて飛ばして数えます。祝日(振替休日を含む)も休業日として飛ばすため、その分だけ着地が後ろにずれます。

「振替休日」とは、祝日が日曜と重なったときに直後の平日(多くは月曜)が休みになる仕組みです。カレンダー上は平日でも休業日になるため、翌営業日を数えるときはこれも飛ばします。ゴールデンウィークやお盆、年末年始のように連休が続く時期は、思ったより先の日付に着地することがあります。連休前後は、実際のカレンダーで一日ずつ確認するのが確実です。

「翌営業日」は起点から1営業日、「翌々営業日」は2営業日先を指す言葉ですが、「3営業日以内」「5営業日以内」のように複数日を数える場面や、受付当日を含めるか含めないかで迷うときは、数え方の流儀が関わってきます。そのあたりは 3営業日以内はいつまで?当日を含む・含まないの数え方 で早見表つきで解説しています。

「営業日」の範囲(どの曜日・祝日・会社休業日を休みとするか)は、会社・取引先・サービスによって異なります。本記事は一般的な考え方の目安をまとめたもので、特定の取引の期日を保証するものではありません。祝日は法改正で変わる場合があるため、連休がからむ日付は最新のカレンダーと相手の営業日でご確認ください。